Dictionnaires numérisés
From DPCanadaWiki
- Cette liste vise à recenser les dictionnaires numérisés sur Internet. Les titres en caractères gras sont en lien avec le Canada. La majorité des dictionnaires ont été numérisé par PG et les sites associés.
- This list is there to make an invertory of scanned dictionaries on the Interenet. Bold titles are related to Canada. Most dictionaries were scanned by PG and sister sites
Contents |
Anglais/English
- The Manual of Heraldry; Fifth Edition - Being a Concise Description of the Several Terms Used, and Containing a Dictionary of Every Designation in the Science, anonyme. PG
- The Devil's Dictionary, Ambrose Bierce. PG
- A Short Biographical Dictionary of English Literature, John W. Cousin. PG
- Sinks of London Laid Open, anonyme. PG
- Dictionary of the Chinook Jargon, or, Trade Language of Oregon, George Gibbs. PG
- Who Was Who: 5000 BC - 1914 Biographical Dictionary of the Famous and Those Who Wanted to Be, Irwin Leslie Gordon PG
- 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue, Francis Grose. PG
- Showell's Dictionary of Birmingham, Thomas T. Harman and Walter Showell. PG
- A Concise Dictionary of Middle English - From A.D. 1150 to 1580, A. L. Mayhew et Walter William Skeat. PG
- A Zola Dictionary; the Characters of the Rougon-Macquart Novels of Emile Zola, J. G Patterson. PG
- The Gutenberg Webster's Unabridged Dictionary, 1913. Aussi disponible en documents fragmentés. PG
- Handy Dictionary of Poetical Quotations. PG
- Voltaire's Philosophical Dictionary, Voltaire PG
- The Nuttall Encyclopaedia - Being a Concise and Comprehensive Dictionary of General Knowledge, Rév. James Wood. [1].
- The Foolish Dictionary - An exhausting work of reference to un-certain English words, their origin, meaning, legitimate and illegitimate use, confused by a few pictures [not included] PG
- The Closet of Sir Kenelm Digby Knight Opened, Kenelm Digby. PG
- The Handy Cyclopedia of Things Worth Knowing, Joseph Triemens PG
- Cyclopedia of Telephony & Telegraphy Vol. 1 - A General Reference Work on Telephony, etc. etc. PG
- The Whitehouse Cookbook, Mrs. F.L. Gillette PG
- Encyclopedia of Needlework PG
- Burroughs' Encyclopaedia of Astounding Facts and Useful Information, Barkham Burroughs, 1889, Barkham Burroughs. PG
- Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, 1911. [PG]
| Section | From | To | Links | |
|---|---|---|---|---|
| Volume 1: | A | – | Androphagi | [2] |
| Volume 2.1.1: | Andros, Sir Edmund | – | Anise | [3] |
| Volume 4.3: | Bréquigny | – | Bulgaria | [4] |
| Volume 4.4: | Bulgaria | – | Calgary | [5] |
- Fifteen Thousand Useful Phrases - A Practical Handbook Of Pertinent Expressions, Striking Similes, Literary, Commercial, Conversational, And Oratorical Terms, For The Embellishment Of Speech And Literature, And The Improvement Of The Vocabulary Of Those Persons Who Read, Write, And Speak English, Grenville Kleiser. PG
- Roget's Thesaurus of English Words and Phrases, Peter Mark Roget. PG
- Phrases for Public Speakers and Paragraphs for Study, Grenville Kleiser. PG PG
- Moby Thesaurus List, Grady Ward. PG
- A Collection of College Words and Customs, Benjamin Homer Hall. PG
- Dictionary of Australian Biography, Percival Serle, 1949. PGA
- A Dictionary of Australian Words And Terms,Gilbert H. Lawson, 1924. PGA
- A New and Comprehensive Vocabulary of the Flash Language, James Hardy Vaux, 1812. PGA
- Pitman's Commercial Spanish Grammar, 2nd ed., C. A. Toledano. [6]
- Grammar and Vocabulary of the Lau Language, Walter G. Ivens. PG
- Easton's Bible Dictionary, M.G. Easton. Ethereal Library (requires a subscription)
- A Dictionary of Christian Biography and Literature to the End of the Sixth Century A.D., with an Account of the Principal Sects and Heresies, Henry Wace. Ethereal Library (requires a subscription)
- Beowolf, James Albert Harrison (editor), 1893. PG
- Familiar Quotations, various. PG
- The New Schaff-Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge, Philip Schaff, 1953. Ethereal Libray (requires a subscription)
- Beautiful Stories from Shakespeare, Edith Nesbit. PG.
- Hitchcock's Bible Names Dictionary, Roswell D. Hitchcock. Ethereal Library (requires a subscrition)
- Guide to Life and Literature of the Southwest, with a Few Observations, James Frank Dobie PG
- Repertory Of The Comedie Humaine, Complete, A — Z, Cerfberr and Christophe. PG
- A Manual of Pronunciation, Otis Ashmore. PG
- The Jewish Manual - Practical Information in Jewish and Modern Cookery with a Collection of Valuable Recipes & Hints Relating to the Toilette, Judith Cohen Montefiore. PG
- The Verbalist - A Manual Devoted to Brief Discussions of the Right and the Wrong Use of Words and to Some Other Matters of Interest to Those Who Would Speak and Write with Propriety. PG
- The New Dr. Price Cookbook, New York Royal baking powder company. PG
- The Belgian Cookbook, various. PG
- Many Ways for Cooking Eggs, S. T. Rorer. PG
- School and Home Cooking, Carlotta Cherryholmes Greer. PG
- The Easiest Way in Housekeeping and Cooking Adapted to Domestic Use or Study in Classes, Helen Stuart Campbell. PG
- The Allinson Vegetarian Cookery Book, Thomas R. Allinson. PG
- A Plain Cookery Book for the Working Classes, Charles Elmé Francatelli. PG
- Simple Italian Cookery, [pseud.] Antonia Isola. PG
- Domestic Cookery, Useful Receipts, and Hints to Young Housekeepers, Elizabeth E. Lea. PG
- Directions for Cookery, in its Various Branches, Eliza Leslie. PG
- Reform Cookery Book (4th edition) - Up-To-Date Health Cookery for the Twentieth Century., Mrs. Mill. PG
- English Housewifery - Exemplified in above Four Hundred and Fifty Receipts Giving Directions for most Parts of Cookery, Elizabeth Moxon PG
- The Art of Living in Australia, Philip E. Muskett. PG
- Cassell's Vegetarian Cookery, A. G. Payne. PG
- Favorite Dishes: a Columbian Autograph Souvenir Cookery Book, Carrie V. Shuman. PG
- American Cookery, Amelia Simmons. PG
- The Queen-like Closet or Rich Cabinet - Stored with all manner of rare receipts for preserving, candying and cookery. Very pleasant and beneficial to all ingenious persons of the female sex, Hannah Wolley. PG
- Woman's Institute Library of Cookery - Volume 1: Essentials of Cookery; Cereals; Bread; Hot Breads, Woman's Institute Library of Cookery. PG
- Woman's Institute Library of Cookery - Volume 2: Milk, Butter and Cheese; Eggs; Vegetables, Woman's Institute of Domestic Arts and Sciences. PG
- Woman's Institute Library of Cookery - Volume 3: Soup; Meat; Poultry and Game; Fish and Shell Fish, Woman's Institute Library of Cookery, Woman's Institute of Domestic Arts and Sciences. PG
- Woman's Institute Library of Cookery - Volume 4: Salads and Sandwiches; Cold and Frozen Desserts; Cakes, Cookies and Puddings; Pastries and Pies, Woman's Institute of Domestic Arts and Sciences. PG
- Woman's Institute Library of Cookery - Volume 5: Fruit and Fruit Desserts; Canning and Drying; Jelly Making, Preserving and Pickling; Confections; Beverages; the Planning of Meals, Woman's Institute of Domestic Arts and Sciences. PG
- Punctuation - A Primer of Information about the Marks of Punctuation and their Use Both Grammatically and Typographically PG
Français/French
- Dictionnaire de l'argot des typographes, 1883. ABU
- Dictionnaire de cuisine, Alexandre Dumas. Pitbook
- Dictionnaire des idées reçues, Gustave Flaubert. PG ELG
- Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions vicieuses usitées au Canada, Oscar Dunn, 1880. PG
- Dictionnaire de l'Académie française, 5e édition, 1798. [ELG]
- Dictionnaire de l'Académie française, 6e édition, 1835. [ELG]
- Dictionnaire des barbarismes et des solécismes. [ELG]
- Nouveau dictionnaire d'argot. [ELG]
- Glossaire du patois rochelais, Henri Burguaud des Marais. ELG
- Théologie portative ou Dictionnaire abrégé de la religion chrétienne, abbé Bernier, baron D'Holbac. Gallica
- Dictionnaire argot-français, Napoléon Hayard. PG
- Littré ELG XMLittré
- Heath's Modern Language Series: La Mère de la Marquise, Edmond About. PG
- Traité General de la Cuisine Maigre, Auguste Helie. PG
- Dictionnaire grammatical du mauvais langage, Étienne Molard. PG
- Recueil des expressions vicieuses et des anglicismes et les plus fréquents (1860) PG
- Dictionnaire complet de l'argot employé dans les Mystères de Paris (1844) [PG]
- Dictionnaire de l'Académie française (1932-1935) [ELG]
Portuguais/Portuguese
- Bases da ortografia portuguesa. PG
- Reprezentação à Academia Real das Ciências sobre a refórma da ortografia, anonyme. PG
Plus d'une langue/More than one language
- Dictionnaire françois-onontagué. PG
- English-Esperanto Dictionary, Charles Frederic Hayes. PG
- Alaska Indian Dictionary, Charles A. Lee. PG
- A Pocket Dictionary - Welsh-English, William Richards. PG
- Icelandic Primer with Grammar, Notes and Glossary, Henry Sweet. PG
- Diccionario Ingles-Español-Tagalog, Sofronio G. Calderón. PG
- Sketch of Grammar of the Chippeway Languages - To Which is Added a Vocabulary of some of the Most Common Words, John Summerfield. PG
- Diccionario Ingles-Español-Tagalog - Con partes de la oracion y pronuciacion figurada PG
- Hinemoa - With Notes & Vocabulary. PG
- Grammatical Sketch of the Heve Language. PG
- The Forme of Cury - A Roll of Ancient English Cookery Compiled, about A.D. 1390, Samuel Pegge. PG
